【资料图】

短时间内没有包括哈斯福德在服役期间遇到的任何人的名字。许多角色是各种个人的组合，而其他人则完全是虚构的。然而，哈斯福德本人曾在越南战役中服役，因其报道的细节获得了海军陆战队英勇勋章。

这是短篇小说中的一个主要故事情节，被忠实地赋予了生命，哈斯福德对战略位置、术语、战斗记录和战斗参数的记忆增强了这一情节。这部小说因哈斯福德包含军事俚语而闻名——“短工”是指服役期即将结束的士兵，“无期徒刑者”是指虐待下级士兵的权威人物等。

电影和小说的不同之处：

尽管哈斯福德的工作剧本，有许多不同之处，区分短时间和全金属夹克。库布里克最初对这部小说感兴趣是因为他对讲述一个分叉的叙事感兴趣，而短篇小说包括三个不同的部分。《全金属外壳》扩展了小说训练序列的第一部分，特别是对哈特曼的描述，哈特曼是从小说的格海姆改名而来的。在小说中，格海姆稍微友好一些，甚至在结尾称赞派尔摆脱了其他士兵的虐待。小丑还在小说中提供了更多关于派尔精神状态和认知的细节。

电影的后半部分主要从小说的第二章中汲取灵感，偶尔从第三章中获得细节。虽然越南战役被包括在第二章中，但小队与狙击手的战斗直到第三章才被介绍。小说中的许多事件都被浓缩了，有些被完全删除了。小说的第二部分包含了小丑最初在电影院遇到他的小队，筏夫曼变成食人族，一个年轻的越南女孩的死亡，以及小队出于无聊杀死老鼠的做法。这部电影也完全忽略了拉夫特曼的死亡及其对球队的影响。

其他信息来源也被用来激发《全金属外壳》的叙事。库布里克进行了自己的研究，这部电影的另一位合作作者赫尔也是越战期间的一名记者，他为《时尚先生》报道了自己的经历。赫尔的保险范围被合并到一个未知的程度。厄米也是一个终生的老兵，用他自己的经历来激发和扩展哈特曼的性格。短定时器的比全金属夹克的阴沉色调更具讽刺意味；库布里克加入了士兵们演唱“米老鼠俱乐部”主题的最后一段，以讽刺美国文化的主导地位，因为这与军事扩张有关。

《全金属外壳》从未以非虚构作品的形式出现，但真实事件和作者经历的结合无疑增强了库布里克试图揭示的越南战争的非人道本质。它仍然是有史以来最伟大的战争电影之一，也是库布里克最好的电影之一，这两部电影都不是微不足道的声明。

希望我的分享能够给你带来足够的帮助，喜欢的小伙伴们可以关注我，每天都会更新相关的干货内容！